有一天，我的朋友求助有關WORD合併列印的問題，他引用EXCEL檔案中之民國年日期，想列印成民國**年**月**日出來，結果怎麼套印、改儲存格式等方式都是不行，於是找我來解決。
以下是我解決此方式之手法，分享給大家。
一、問題狀況
某一EXCEL檔之內容，有民國年之格式，大多數呈現如下，其中，生日欄位就是民國年格式，也是本文所要探討的問題。
大多數會用EXCEL的朋友都會說，輸入西元年資料格式，再去儲存格格式設定改成民國年形式，就可以了。
但是，這些資料一旦用WORD合併列印時，所引用生日欄位仍然是西元年形式，無法變成民國年格式，這怎麼辦?
了解WORD功能變數朋友會說了，去功能變數格式設定上修改，但是，在WORD功能變數之日期格式，在日期格式項目是沒有民國年日期選項。
檢視EXCEL之資料內容，仍然為西元年資料形式，究竟要如何修改呢?
二、日期格式改變
首先，將生日欄位要拆解成年、月、日等三個欄位，拆解手法是利用資料剖析，其中，/為分隔符號，各欄位為文字格式。
資料剖析完成之後，就是西元年、月、日三個欄位資料了，要注意這三欄均為文字格式。
這時候，利用EXCEL之隱藏函數NUMBERSTRING()，是將正整數轉成大寫的函數 ，將此三欄轉化成國字形式。
NUMBERSTRING(value，type)
Type=1， 數字轉國字 一億二千三百四十五萬六千七百八十九
Type=2， 數字轉大寫國字 壹億貳仟參佰肆拾伍萬陸仟柒佰捌拾玖
Type=3， 數字轉小寫國字 一二三四五六七八九
因此，我利用Type=1方法來轉化民國年格式。
再來，利用文字字串併方式，串成了民國年格式了。
最後，利用複製與選擇性貼上值的方式，轉化成民國年文字串了，這時候EXCEL日期轉化就大功告成了。
三、WORD合併列印結果
當EXCEL已完成轉化格式工作，再回到WORD之合併列印，經測試轉化成果，果然就是民國年格式了。
再用預覽方式來確認，果然是民國年格式。
四、結論
有關EXCEL日期格式，在EXCEL儲存格資料，姑終都以西元年形式儲存，不因我們設定儲存格格式而改變，因此，一旦在WORD等引用原有EXCEL資料時，就必須注意到格式是否為我們需要的。
留言列表
